Awal Jepang (sampai 710)
Selama Periode Jomon (13.000 SM sampai 300 SM), penduduk pulau-pulau Jepang pengumpul, nelayan dan pemburu. Jomon is the name of the era's pottery. Jomon adalah nama tembikar era. During the Yayoi Period (300 BC to 300 AD), the rice culture was imported into Japan around 100 BC. Selama Periode Yayoi (300 SM sampai 300 M), yang beras kebudayaan diimpor ke Jepang sekitar 100 SM. With the introduction of agriculture, social classes started to evolve, and parts of the country began to unite under powerful land owners. Dengan diperkenalkannya pertanian, kelas sosial mulai berkembang, dan bagian negara mulai bersatu di bawah pemilik tanah yang kuat. Chinese travellers during the Han and Wei dynasties reported that a queen called Himiko (or Pimiku) reigned over Japan at that time. Wisatawan Cina selama dinasti Han dan Wei melaporkan bahwa seorang ratu yang disebut Himiko (atau Pimiku) memerintah atas Jepang pada waktu itu. The Yayoi period brought also the introduction of iron and other modern ideas from Korea into Japan. Periode Yayoi membawa juga pengenalan ide-ide modern besi dan lainnya dari Korea ke Jepang. Again, its pottery gave the period its name. Sekali lagi, tembikar yang memberikan periode namanya.
By the beginning of the Kofun Period (300 - 538), a center of power had developed in the fertile Kinai plain , and by about 400 AD the country was united as Yamato Japan with its political center in and around the province of Yamato (about today's Nara Prefecture ). Pada awal periode Kofun (300-538), pusat kekuasaan telah dikembangkan di subur Kinai polos , dan sekitar 400 AD negara itu bersatu sebagai Yamato Jepang dengan pusat politik di dan sekitar provinsi Yamato (sekitar saat ini Nara Prefecture ). The period's name comes from the large tombs (kofun) that were built for the political leaders of that era. Nama Periode berasal dari makam besar (kofun) yang dibangun untuk para pemimpin politik masa itu. Yamato Japan extended from Kyushu to the Kinai plain , but did not yet include the Kanto , Tohoku and Hokkaido . Yamato Jepang diperpanjang dari Kyushu ke dataran Kinai , namun belum termasuk Kanto , Tohoku dan Hokkaido .
The emperor was ruler of Yamato Japan and resided in a capital that was moved frequently from one city to another. Para kaisar adalah penguasa dari Yamato Jepang dan tinggal di sebuah ibukota yang sering pindah dari satu kota ke kota lain. However, the Soga clan soon took over the actual political power, resulting in the fact that most of the emperors only acted as the symbol of the state and performed Shinto rituals. Namun, klan Soga segera mengambil alih kekuasaan politik yang sebenarnya, sehingga fakta bahwa sebagian besar kaisar hanya bertindak sebagai lambang negara dan dilakukan Shinto ritual.
Due to friendly relations to the kingdom of Kudara (or Paikche) on the Korean peninsula, the influence from the mainland increased strongly. Buddhism was introduced to Japan in the year 538 or 552 and was promoted by the ruling class. Prince Shotoku is said to have played an especially important role in promoting Chinese ideas. Karena hubungan persahabatan dengan kerajaan Kudara (atau Paikche) di semenanjung Korea, pengaruh dari daratan meningkat sangat kuat. Buddhisme diperkenalkan ke Jepang pada tahun 538 atau 552 dan dipromosikan oleh kelas penguasa. Pangeran Shotoku dikatakan telah memainkan peran sangat penting dalam mempromosikan gagasan Cina. He also wrote the Constitution of Seventeen Articles about moral and political principles. Ia juga menulis Konstitusi Seventeen Artikel tentang prinsip-prinsip moral dan politik. Also the theories of Confucianism and Taoism, as well as the Chinese writing system were introduced to Japan during the Yamato period. Juga teori Konfusianisme dan Taoisme, serta sistem tulisan Cina diperkenalkan ke Jepang selama periode Yamato.
In 645, Nakatomi no Kamatari started the era of the Fujiwara clan that was to last until the rise of the military class ( samurai ) in the 11th century . Pada 645, tidak ada Nakatomi Kamatari mulai era klan Fujiwara yang berlangsung sampai munculnya kelas militer ( samurai ) di abad ke-11 . In the same year, the Taika reforms were realized: A new government and administrative system was established after the Chinese model. Pada tahun yang sama, reformasi Taika disadari: Sebuah pemerintahan baru dan sistem administrasi didirikan setelah model Cina. All land was bought by the state and redistributed equally among the farmers in a large land reform in order to introduce the new tax system that was also adopted from China. Semua tanah dibeli oleh negara dan didistribusikan merata diantara petani dalam reformasi tanah besar untuk memperkenalkan sistem pajak baru yang juga diadopsi dari China.
Periode Nara dan Heian (710 - 1185)
Pada tahun 710, ibukota Jepang pertama permanen didirikan di Nara , sebuah kota model setelah ibukota Cina. Large Buddhist monasteries were built in the new capital. Besar Budha biara dibangun di ibukota baru. The monasteries quickly gained such strong political influence that, in order to protect the position of the emperor and central government, the capital was moved to Nagaoka in 784, and finally to Heian ( Kyoto ) in 794 where it would remain for over one thousand years. Biara-biara dengan cepat mendapat pengaruh politik yang kuat bahwa, untuk melindungi posisi kaisar dan pemerintah pusat, ibukota dipindahkan ke Nagaoka di 784, dan akhirnya ke Heian ( Kyoto ) tahun 794 di mana ia akan tetap selama lebih dari seribu tahun . One characteristic of the Nara and Heian periods is a gradual decline of Chinese influence which, nevertheless, remained strong. Salah satu ciri dari periode Nara dan Heian adalah penurunan bertahap dari pengaruh Cina yang bagaimanapun, tetap kuat. Many of the imported ideas were gradually "Japanized". Banyak ide-ide yang diimpor secara bertahap "Japanized". In order to meet particular Japanese needs, several governmental offices were established in addition to the government system which was copied after the Chinese model, for example. Dalam rangka untuk memenuhi kebutuhan Jepang khususnya, beberapa kantor pemerintahan didirikan di samping sistem pemerintahan yang disalin setelah model Cina, misalnya. In the arts too, native Japanese movements became increasingly popular. Dalam seni juga, gerakan asli jepang menjadi semakin populer. The development of the Kana syllables made the creation of actual Japanese literature possible. Perkembangan suku kata Kana membuat penciptaan Jepang aktual sastra mungkin. Several new Buddhist sects that were imported from China during the Heian period, were also "Japanized". Beberapa baru sekte Budha yang diimpor dari China selama periode Heian, juga "Japanized".
Among the worst failures of the Taika reforms were the land and taxation reforms: High taxes resulted in the impoverishment of many farmers who then had to sell their properties and became tenants of larger land owners. Di antara kegagalan terburuk dari reformasi Taika adalah reformasi lahan dan perpajakan: Pajak yang tinggi mengakibatkan pemiskinan petani banyak yang kemudian harus menjual properti mereka dan menjadi penyewa pemilik tanah lebih besar. Furthermore, many aristocrats and the Buddhist monasteries succeeded in achieving tax immunity. Selanjutnya, banyak aristokrat dan biara-biara Budha berhasil dalam mencapai kekebalan pajak. As a result, the state income decreased, and over the centuries, the political power steadily shifted from the central government to the large independent land owners. Sebagai hasilnya, pendapatan negara menurun, dan selama berabad-abad, kekuatan politik terus bergeser dari pemerintah pusat kepada pemilik tanah besar independen.
The Fujiwara family controlled the political scene of the Heian period over several centuries through strategic intermarriages with the imperial family and by occupying all the important political offices in Kyoto and the major provinces. Keluarga Fujiwara menguasai panggung politik dari periode Heian selama beberapa abad melalui intermarriages strategis dengan keluarga kekaisaran dan dengan menduduki semua kantor politik yang penting di Kyoto dan provinsi utama. The power of the clan reached its peak with Fujiwara Michinaga in the year 1016. Kekuatan klan mencapai puncaknya dengan Fujiwara Michinaga di tahun 1016. After Michinaga, however, the ability of the Fujiwara leaders began to decline, and public order could not be maintained. Setelah Michinaga, bagaimanapun, kemampuan para pemimpin Fujiwara mulai menurun, dan ketertiban umum tidak dapat dipertahankan. Many land owners hired samurai for the protection of their properties. Banyak pemilik tanah disewa samurai untuk melindungi properti mereka. That is how the military class became more and more influential, especially in Eastern Japan. Itu adalah bagaimana kelas militer menjadi lebih dan lebih berpengaruh, terutama di Timur Jepang.
The Fujiwara supremacy came to an end in 1068 when the new emperor Go-Sanjo was determined to rule the country by himself, and the Fujiwara failed to control him. Supremasi Fujiwara berakhir di 1068 ketika kaisar Go-Sanjo baru bertekad untuk memerintah negara sendiri, dan Fujiwara gagal untuk mengontrol dia. In the year 1086 Go-Sanjo abdicated but continued to rule from behind the political stage. Pada tahun 1086 Go-Sanjo turun tahta tapi terus memerintah dari balik panggung politik. This new form of government was called Insei government . Ini bentuk pemerintahan baru yang disebut pemerintah Insei. Insei emperors exerted political power from 1086 until 1156 when Taira Kiyomori became the new leader of Japan. Insei kaisar diberikan kekuasaan politik dari 1086 sampai 1156 ketika Taira Kiyomori menjadi pemimpin baru Jepang.
In the 12th century, two military families with aristocratic backgrounds gained much power: the Minamoto (or Genji) and Taira (or Heike) families. Pada abad ke-12, dua keluarga militer dengan latar belakang aristokrat memperoleh kekuasaan banyak: Minamoto (atau Genji) dan Taira (atau Heike) keluarga. The Taira replaced many Fujiwara nobles in important offices while the Minamoto gained military experience by bringing parts of Northern Honshu under Japanese control in the Early Nine Years War (1050 - 1059) and the Later Three Years war (1083 - 1087). Para bangsawan banyak diganti Taira Fujiwara di kantor-kantor penting saat Minamoto memperoleh pengalaman militer dengan membawa bagian Honshu Utara di bawah kontrol Jepang dalam Perang Sembilan Tahun Awal (1050 - 1059) dan perang Tiga Tahun Kemudian (1083-1087).
After the Heiji Rising (1159), a struggle for power between the two families, Taira Kiyomori evolved as the leader of Japan and ruled the country from 1168 to 1178 through the emperor. Setelah Heiji Rising (1159), perjuangan untuk kekuasaan antara dua keluarga, Taira Kiyomori berkembang sebagai pemimpin Jepang dan memerintah negara itu 1168-1178 melalui kaisar. The major threats with which he was confronted were not only the rivalling Minamoto but also the increasingly militant Buddhist monasteries which frequently led wars between each other and disturbed public order. Ancaman utama yang ia berhadapan tidak hanya Minamoto menyaingi tetapi juga semakin militan Budha vihara yang sering menyebabkan perang antara satu sama lain dan ketertiban umum terganggu.
After Kiyomori's death, the Taira and Minamoto clans fought a deciding war for supremacy, the Gempei War, which lasted from 1180 to 1185. Setelah kematian Kiyomori, para Taira dan Minamoto klan berperang memutuskan untuk supremasi, Perang Gempei, yang berlangsung 1180-1185. By the end of the war, the Minamoto were able to put an end to Taira supremacy, and Minamoto Yoritomo succeeded as the leader of Japan. Pada akhir perang, Minamoto mampu mengakhiri supremasi Taira, dan Minamoto Yoritomo berhasil sebagai pemimpin Jepang. After eliminating all of his potential and acute enemies, including close family members, he was appointed Shogun (highest military officer) and established a new government in his home city Kamakura . Setelah menghilangkan semua musuhnya potensial dan akut, termasuk anggota keluarga dekat, ia diangkat Shogun (perwira militer tertinggi) dan mendirikan pemerintahan baru di kota rumahnya Kamakura .
Among the worst failures of the Taika reforms were the land and taxation reforms: High taxes resulted in the impoverishment of many farmers who then had to sell their properties and became tenants of larger land owners. Di antara kegagalan terburuk dari reformasi Taika adalah reformasi lahan dan perpajakan: Pajak yang tinggi mengakibatkan pemiskinan petani banyak yang kemudian harus menjual properti mereka dan menjadi penyewa pemilik tanah lebih besar. Furthermore, many aristocrats and the Buddhist monasteries succeeded in achieving tax immunity. Selanjutnya, banyak aristokrat dan biara-biara Budha berhasil dalam mencapai kekebalan pajak. As a result, the state income decreased, and over the centuries, the political power steadily shifted from the central government to the large independent land owners. Sebagai hasilnya, pendapatan negara menurun, dan selama berabad-abad, kekuatan politik terus bergeser dari pemerintah pusat kepada pemilik tanah besar independen.
The Fujiwara family controlled the political scene of the Heian period over several centuries through strategic intermarriages with the imperial family and by occupying all the important political offices in Kyoto and the major provinces. Keluarga Fujiwara menguasai panggung politik dari periode Heian selama beberapa abad melalui intermarriages strategis dengan keluarga kekaisaran dan dengan menduduki semua kantor politik yang penting di Kyoto dan provinsi utama. The power of the clan reached its peak with Fujiwara Michinaga in the year 1016. Kekuatan klan mencapai puncaknya dengan Fujiwara Michinaga di tahun 1016. After Michinaga, however, the ability of the Fujiwara leaders began to decline, and public order could not be maintained. Setelah Michinaga, bagaimanapun, kemampuan para pemimpin Fujiwara mulai menurun, dan ketertiban umum tidak dapat dipertahankan. Many land owners hired samurai for the protection of their properties. Banyak pemilik tanah disewa samurai untuk melindungi properti mereka. That is how the military class became more and more influential, especially in Eastern Japan. Itu adalah bagaimana kelas militer menjadi lebih dan lebih berpengaruh, terutama di Timur Jepang.
The Fujiwara supremacy came to an end in 1068 when the new emperor Go-Sanjo was determined to rule the country by himself, and the Fujiwara failed to control him. Supremasi Fujiwara berakhir di 1068 ketika kaisar Go-Sanjo baru bertekad untuk memerintah negara sendiri, dan Fujiwara gagal untuk mengontrol dia. In the year 1086 Go-Sanjo abdicated but continued to rule from behind the political stage. Pada tahun 1086 Go-Sanjo turun tahta tapi terus memerintah dari balik panggung politik. This new form of government was called Insei government . Ini bentuk pemerintahan baru yang disebut pemerintah Insei. Insei emperors exerted political power from 1086 until 1156 when Taira Kiyomori became the new leader of Japan. Insei kaisar diberikan kekuasaan politik dari 1086 sampai 1156 ketika Taira Kiyomori menjadi pemimpin baru Jepang.
In the 12th century, two military families with aristocratic backgrounds gained much power: the Minamoto (or Genji) and Taira (or Heike) families. Pada abad ke-12, dua keluarga militer dengan latar belakang aristokrat memperoleh kekuasaan banyak: Minamoto (atau Genji) dan Taira (atau Heike) keluarga. The Taira replaced many Fujiwara nobles in important offices while the Minamoto gained military experience by bringing parts of Northern Honshu under Japanese control in the Early Nine Years War (1050 - 1059) and the Later Three Years war (1083 - 1087). Para bangsawan banyak diganti Taira Fujiwara di kantor-kantor penting saat Minamoto memperoleh pengalaman militer dengan membawa bagian Honshu Utara di bawah kontrol Jepang dalam Perang Sembilan Tahun Awal (1050 - 1059) dan perang Tiga Tahun Kemudian (1083-1087).
After the Heiji Rising (1159), a struggle for power between the two families, Taira Kiyomori evolved as the leader of Japan and ruled the country from 1168 to 1178 through the emperor. Setelah Heiji Rising (1159), perjuangan untuk kekuasaan antara dua keluarga, Taira Kiyomori berkembang sebagai pemimpin Jepang dan memerintah negara itu 1168-1178 melalui kaisar. The major threats with which he was confronted were not only the rivalling Minamoto but also the increasingly militant Buddhist monasteries which frequently led wars between each other and disturbed public order. Ancaman utama yang ia berhadapan tidak hanya Minamoto menyaingi tetapi juga semakin militan Budha vihara yang sering menyebabkan perang antara satu sama lain dan ketertiban umum terganggu.
After Kiyomori's death, the Taira and Minamoto clans fought a deciding war for supremacy, the Gempei War, which lasted from 1180 to 1185. Setelah kematian Kiyomori, para Taira dan Minamoto klan berperang memutuskan untuk supremasi, Perang Gempei, yang berlangsung 1180-1185. By the end of the war, the Minamoto were able to put an end to Taira supremacy, and Minamoto Yoritomo succeeded as the leader of Japan. Pada akhir perang, Minamoto mampu mengakhiri supremasi Taira, dan Minamoto Yoritomo berhasil sebagai pemimpin Jepang. After eliminating all of his potential and acute enemies, including close family members, he was appointed Shogun (highest military officer) and established a new government in his home city Kamakura . Setelah menghilangkan semua musuhnya potensial dan akut, termasuk anggota keluarga dekat, ia diangkat Shogun (perwira militer tertinggi) dan mendirikan pemerintahan baru di kota rumahnya Kamakura .
Periode Kamakura (1192 - 1333)
Pada 1185, keluarga Minamoto mengambil alih kontrol atas Jepang setelah mengalahkan klan Taira dalam perang Gempei Minamoto Yoritomo diangkat shogun pada tahun 1192 dan mendirikan pemerintahan baru, Kamakura Bakufu.. The new feudal government was organized in a simpler way than the one in Kyoto and worked much more efficient under Japanese conditions. Pemerintah feodal yang baru diselenggarakan dengan cara yang lebih sederhana daripada yang di Kyoto dan bekerja jauh lebih efisien dalam kondisi Jepang.
After Yoritomo's death in 1199, quarrels for supremacy started between the Bakufu of Kamakura and the Imperial court in Kyoto . Setelah Yoritomo wafat di 1199, pertengkaran untuk supremasi dimulai antara Bakufu dari Kamakura dan istana kekaisaran di Kyoto . Those quarrels for supremacy found an end in the Jokyu disturbance in 1221 when Kamakura defeated the Imperial army in Kyoto, and the Hojo regents in Kamakura achieved complete control over Japan. Mereka bertengkar untuk supremasi menemukan akhir dalam gangguan Jokyu pada tahun 1221 ketika Kamakura mengalahkan tentara Kekaisaran di Kyoto, dan bupati Hojo dalam kendali penuh Kamakura dicapai atas Jepang. By redistributing the land gained during the Jokyu disturbance, they were able to achieve loyalty among all the powerful people throughout the country. Dengan mendistribusikan tanah diperoleh selama gangguan Jokyu, mereka mampu mencapai loyalitas di antara semua orang yang berkuasa di seluruh negeri. The emperor and the remaining governmental offices in Kyoto lost practically all effective power. Para kaisar dan kantor-kantor pemerintah yang tersisa di Kyoto kehilangan hampir semua kekuasaan yang efektif.
After Yoritomo's death in 1199, quarrels for supremacy started between the Bakufu of Kamakura and the Imperial court in Kyoto . Setelah Yoritomo wafat di 1199, pertengkaran untuk supremasi dimulai antara Bakufu dari Kamakura dan istana kekaisaran di Kyoto . Those quarrels for supremacy found an end in the Jokyu disturbance in 1221 when Kamakura defeated the Imperial army in Kyoto, and the Hojo regents in Kamakura achieved complete control over Japan. Mereka bertengkar untuk supremasi menemukan akhir dalam gangguan Jokyu pada tahun 1221 ketika Kamakura mengalahkan tentara Kekaisaran di Kyoto, dan bupati Hojo dalam kendali penuh Kamakura dicapai atas Jepang. By redistributing the land gained during the Jokyu disturbance, they were able to achieve loyalty among all the powerful people throughout the country. Dengan mendistribusikan tanah diperoleh selama gangguan Jokyu, mereka mampu mencapai loyalitas di antara semua orang yang berkuasa di seluruh negeri. The emperor and the remaining governmental offices in Kyoto lost practically all effective power. Para kaisar dan kantor-kantor pemerintah yang tersisa di Kyoto kehilangan hampir semua kekuasaan yang efektif.
Chinese influence continued to be relatively strong during the Kamakura period. Pengaruh Cina terus menjadi relatif kuat selama periode Kamakura. New Buddhist sects were introduced: the Zen sect (introduced 1191) found large numbers of followers among the samurai , which were now the leading social class. Baru sekte Buddha diperkenalkan: yang Zen sekte (diperkenalkan 1191) menemukan sejumlah besar pengikut di kalangan samurai , yang sekarang kelas sosial terkemuka. Another new Buddhist sect , the radical and intolerant Lotus Sutra sect was founded in 1253 by Nichiren. Lain baru sekte Buddha , sekte Lotus Sutra radikal dan tidak toleran didirikan pada 1253 oleh Nichiren.
In 1232 a legal code, the Joei Shikimoku was promulgated. Dalam 1232 suatu hukum kode, Shikimoku Joei diundangkan. It stressed Confucian values such as the importance of loyalty to the master, and generally attempted to suppress a decline of morals and discipline. Ini menekankan Konghucu nilai-nilai seperti pentingnya kesetiaan untuk menguasai, dan umumnya berusaha untuk menekan penurunan moral dan disiplin. Tight control was maintained by the Hojo clan, and any signs of rebellions were destroyed immediately. Kontrol ketat dipertahankan oleh klan Hojo, dan setiap tanda-tanda pemberontakan dihancurkan segera.
The shogun stayed in Kamakura without much power while deputies of him were located in Kyoto and Western Japan. Shogun tinggal di Kamakura tanpa kekuasaan banyak sementara deputi dia terletak di Kyoto dan Barat Jepang. Stewards and constables controlled the provinces tightly and loyally. Steward dan dikendalikan polisi provinsi erat dan setia. Indeed, the Hojo regents were able to bring several decades of peace and economic expansion to the country until an external power began to threaten Japan. Memang, bupati Hojo mampu membawa beberapa dekade perdamaian dan ekspansi ekonomi negara sampai kekuatan eksternal mulai mengancam Jepang.
By 1259, the Mongols had conquered China and became also interested in Japan. Dengan 1259, bangsa Mongol telah menaklukkan Cina dan menjadi juga tertarik di Jepang. Several threatening messages of the powerful Mongols were ignored by Kamakura. Pesan mengancam Beberapa Mongol kuat diabaikan oleh Kamakura. This resulted in the first Mongol invasion attempt in 1274 on the island of Kyushu . Hal ini mengakibatkan upaya invasi Mongol pertama pada tahun 1274 di pulau Kyushu . After only a few hours of fighting, however, the large naval invasion fleet, was forced to pull back because of bad weather conditions. Setelah hanya beberapa jam pertempuran, bagaimanapun, armada invasi besar angkatan laut, terpaksa menarik kembali karena kondisi cuaca buruk. This was very fortunate for the Japanese since their odds against the large and modern Mongol force were not favourable at all. Hal ini sangat beruntung untuk Jepang sejak peluang mereka melawan kekuatan Mongol yang besar dan modern tidak menguntungkan sama sekali.
Due to good preparations, the Japanese were able to maintain a strong defence for several weeks during a second invasion attempt which occurred in 1281. Karena persiapan yang baik, orang Jepang mampu mempertahankan pertahanan yang kuat selama beberapa minggu selama upaya invasi kedua yang terjadi pada tahun 1281. But again, the Mongols were finally forced to withdraw mainly because of bad weather. Tetapi sekali lagi, bangsa Mongol akhirnya dipaksa untuk menarik terutama karena cuaca buruk. Kyushu remained in alert for a possible third invasion attempt, but the Mongols soon had too many problems on the mainland in order to care about Japan. Kyushu tetap waspada terhadap upaya invasi ketiga yang mungkin, tapi Mongol segera memiliki terlalu banyak masalah di daratan dalam rangka untuk peduli tentang Jepang.
The consequences of the many years of war preparations against the Mongols were fatal to the Kamakura government since they resulted only in expenditures and no profits. Konsekuensi dari bertahun-tahun persiapan perang melawan Mongol adalah fatal untuk pemerintah Kamakura karena mereka hanya menyebabkan pengeluaran dan tidak ada keuntungan. Many of the loyal men who were fighting for Kamakura, were now waiting for rewards that the government could not pay. Banyak dari orang-orang setia yang berjuang untuk Kamakura, kini menunggu imbalan bahwa pemerintah tidak bisa membayar. Hence, financial problems and decreasing loyalty among the powerful lords were some of the reasons for the fall of the Kamakura government. Oleh karena itu, masalah keuangan dan loyalitas penurunan antara bangsawan yang kuat adalah beberapa alasan untuk jatuhnya pemerintahan Kamakura.
By 1333 the power of the Hojo regents had declined to such a degree that the emperor Go-Daigo was able to restore imperial power and overthrow the Kamakura Bakufu. Dengan 1333 kekuasaan bupati Hojo telah menurun sedemikian rupa bahwa Kaisar Go-Daigo mampu mengembalikan kekuasaan kekaisaran dan menjatuhkan Bakufu Kamakura.
Periode Muromachi (1333 - 1573)
Kaisar Go-Daigo mampu memulihkan kekuasaan kekaisaran di Kyoto dan untuk menggulingkan Kamakura Bakufu di 1333. However, the revival of the old imperial offices under the Kemmu restoration (1334) did not last for long because the old administration system was out of date and practice, and incompetent officials failed gaining the support of the powerful landowners. Namun, kebangkitan kantor kekaisaran lama di bawah restorasi Kemmu (1334) tidak berlangsung lama karena sistem administrasi yang lama sudah keluar dari tanggal dan praktek, dan pejabat tidak kompeten gagal mendapatkan dukungan dari para pemilik tanah yang kuat.
Ashikaga Takauji , once fighting for the emperor , now challenged the imperial court and succeeded in capturing Kyoto in 1336. Ashikaga Takauji, sekali berjuang untuk kaisar , sekarang menantang istana kekaisaran dan berhasil menangkap Kyoto pada 1336. Go-Daigo, consequently, fled to Yoshino in the South of Kyoto where he founded the Southern court. Go-Daigo, akibatnya, melarikan diri ke Yoshino di Selatan dari Kyoto di mana ia mendirikan pengadilan Selatan. At the same time, another emperor was appointed in Kyoto. Pada saat yang sama, diangkat kaisar lain di Kyoto. This was possible because of a succession dispute that had been going on between two lines of the imperial family since the death of emperor Go-Saga in 1272. Hal ini dimungkinkan karena sengketa suksesi yang telah terjadi di antara dua baris keluarga kerajaan sejak kematian Kaisar Go-Saga di 1272.
In 1338 Takauji appointed himself shogun and established his government in Kyoto. Pada 1338 Takauji mengangkat dirinya sendiri shogun dan mendirikan pemerintahannya di Kyoto. The Muromachi district where the government buildings were located from 1378 gave the government and the historical period their names. Distrik Muromachi di mana gedung-gedung pemerintah terletak dari 1378 memberi pemerintah dan periode sejarah nama mereka.
Two imperial courts existed in Japan for over 50 years: the Southern and Northern courts. Dua pengadilan kekaisaran ada di Jepang selama lebih dari 50 tahun: pengadilan Selatan dan Utara. They fought many battles against each other. Mereka berjuang banyak pertempuran melawan satu sama lain. The Northern court usually was in a more advantageous position; nevertheless, the South succeeded in capturing Kyoto several times for short time periods resulting in the destruction of the capital on a regular basis. Pengadilan Utara biasanya berada dalam posisi yang lebih menguntungkan, namun, Selatan berhasil menangkap beberapa kali Kyoto periode waktu yang singkat mengakibatkan kehancuran ibukota secara teratur. The Southern court finally gave in in 1392, and the country became emperor-wise reunited again. Pengadilan Selatan akhirnya menyerah pada 1392, dan negara menjadi kaisar-bijaksana bersatu kembali lagi.
During the era of Shogun Ashikaga Yoshimitsu (1368 - 1408), the Muromachi Bakufu was able to control the central provinces, but gradually lost its influence over outer regions. Selama era Shogun Ashikaga Yoshimitsu (1368 - 1408), Bakufu Muromachi mampu mengendalikan provinsi-provinsi tengah, namun secara bertahap kehilangan pengaruhnya atas daerah luar. Yoshimitsu established good trade relations with Ming China. Yoshimitsu mendirikan hubungan perdagangan yang baik dengan Ming Cina. Domestic production also increased through improvements in agriculture and the consequences of a new inheritance system. Produksi dalam negeri juga meningkat melalui peningkatan pertanian dan konsekuensi dari sistem warisan yang baru. These economic changes resulted in the development of markets, several kinds of towns and new social classes. Ekonomi ini mengakibatkan perubahan dalam pengembangan pasar, beberapa jenis kota dan kelas-kelas sosial baru.
During the 15th and 16th centuries, the influence of the Ashikaga shoguns and the government in Kyoto declined to practically nothing. Selama abad 15 dan 16, pengaruh dari shogun Ashikaga dan pemerintah di Kyoto menolak untuk praktis tidak ada. The political newcomers of the Muromachi period were members of land owning, military families ( ji-samurai ). Para pendatang baru politik periode Muromachi adalah anggota memiliki tanah, keluarga militer ( ji-samurai ). By first cooperating and then surpassing provincial constables, a few of them achieved influence over whole provinces. Dengan terlebih dahulu bekerja sama dan kemudian melebihi polisi provinsi, beberapa dari mereka mencapai pengaruh atas seluruh propinsi. Those new feudal lords were to be called daimyo. Mereka feodal baru disebut daimyo. They exerted the actual control over the different parts of Japan, and continuously fought against each other for several decades during the complicated age of civil wars (Sengoku jidai). Mereka diberikan kontrol sesungguhnya atas bagian-bagian yang berbeda dari Jepang, dan terus berperang melawan satu sama lain untuk beberapa dekade selama usia rumit perang sipil (Sengoku jidai). Some of the most powerful lords were the Takeda, Uesugi and Hojo in the East, and Ouchi, Mori, and Hosokawa in the West. Beberapa penguasa yang paling kuat adalah Takeda, Uesugi dan Hojo di Timur, dan Ouchi, Mori, dan Hosokawa di Barat.
In 1542 the first Portuguese traders and Jesuit missionaries arrived in Kyushu , and introduced firearms and christianity to Japan. Pada 1542 para pedagang Portugis dan misionaris Jesuit pertama tiba di Kyushu , dan memperkenalkan senjata api dan kekristenan ke Jepang. The Jesuit Francis Xavier undertook a mission to Kyoto in 1549-50. Para Yesuit Fransiskus Xaverius melakukan misi ke Kyoto di 1549-50. Despite Buddhist opposition, most of the Western warlords welcomed Christianity because they were keen in trade with overseas nations mainly for military reasons. Meskipun Buddha oposisi, sebagian besar para panglima perang Barat menyambut Kristen karena mereka tertarik dalam perdagangan dengan negara-negara di luar negeri terutama untuk alasan militer.
By the middle of the 16th century, several of the most powerful warlords were competing for control over the whole country. Pada pertengahan abad ke-16, beberapa panglima perang paling kuat yang bersaing untuk kontrol atas seluruh negeri. One of them was Oda Nobunaga . Salah satunya adalah Oda Nobunaga. He made the first big steps towards unification of Japan by capturing Kyoto in 1568 and overthrowing the Muromachi bakufu in 1573. Dia membuat langkah besar pertama menuju penyatuan Jepang oleh menangkap Kyoto pada 1568 dan menggulingkan pemerintahan bakufu Muromachi pada tahun 1573.
Azuchi Momoyama-Periode (1573 - 1603)
Oda Nobunaga mencapai kontrol atas provinsi Owari (sekitar kota modern Nagoya ) pada tahun 1559. As many other daimyo, he was keen in uniting Japan. Sebagai daimyo lain, ia ingin menyatukan Jepang. Strategically favorably located, he succeeded in capturing the capital in 1568. Strategis terletak baik, ia berhasil menangkap ibukota pada tahun 1568.
After establishing himself in Kyoto , Nobunaga continued to eliminate his enemies. Setelah menetapkan dirinya di Kyoto , Nobunaga terus untuk menghilangkan musuh-musuhnya. Among them were some militant Buddhist sects , especially the Ikko sect (Pure Land Sect) which had become very powerful in several provinces. Di antara mereka ada beberapa militan sekte Buddha , terutama sekte Ikko (Sekte Tanah Murni) yang telah menjadi sangat kuat di beberapa provinsi. Nobunaga destroyed the Enryakuji monastery near Kyoto completely in 1571. Nobunaga menghancurkan Enryakuji biara dekat Kyoto sepenuhnya pada tahun 1571. His fight against the Ikko sect continued until 1580. Berperang melawan sekte Ikko berlanjut sampai 1580.
Rather fortunate was Nobunaga concerning two of his most dangerous rivals in the East: Takeda Shingen and Uesugi Kenshin . Sebaliknya beruntung adalah Nobunaga tentang dua rival yang paling berbahaya di Timur: Takeda Shingen dan Uesugi Kenshin. Both of them died before they were able to confront Nobunaga. Keduanya meninggal sebelum mereka mampu menghadapi Nobunaga. After Shingen's death, Nobunaga defeated the Takeda clan in the battle of Nagashino (1575), making use of modern warfare. Setelah kematian Shingen itu, Nobunaga mengalahkan klan Takeda dalam pertempuran Nagashino (1575), memanfaatkan perang modern.
In 1582, general Akechi murdered Nobunaga and captured his Azuchi castle. Toyotomi Hideyoshi , a general fighting for Nobunaga, reacted very quickly, defeated Akechi, and took over control. Pada 1582, Nobunaga dibunuh Akechi umum dan menangkap-Nya benteng Azuchi Toyotomi Hideyoshi, yang berjuang umum untuk Nobunaga, bereaksi sangat cepat,. Mengalahkan Akechi, dan mengambil alih kontrol. Hideyoshi continued to eliminate remaining rivals. Hideyoshi terus untuk menghilangkan saingan yang tersisa. He subdued the Northern provinces and Shikoku in 1583 and Kyushu in 1587. Ia menaklukkan propinsi Utara dan Shikoku pada 1583 dan Kyushu di 1587. After defeating the Hojo family in Odawara in 1590, Japan was finally reunited. Setelah mengalahkan keluarga Hojo di Odawara tahun 1590, Jepang akhirnya bersatu kembali.
In order to bring the country under absolute control, Hideyoshi destroyed many castles that were built throughout the country during the era of civil wars . Dalam rangka untuk membawa negara di bawah kontrol mutlak, Hideyoshi menghancurkan banyak benteng yang dibangun di seluruh negeri selama era perang sipil . In 1588 he confiscated the weapons of all the farmers and religious institutions in the "Sword Hunt". Pada 1588 ia menyita senjata dari semua petani dan lembaga-lembaga keagamaan dalam "Pedang Hunt". He forbade the samurai to be active as farmers and forced them to move into the castle towns . Dia melarang samurai untuk aktif sebagai petani dan memaksa mereka untuk pindah ke kota-kota benteng . A clear distinction between the social classes should increase the government's control over the people. Sebuah perbedaan yang jelas antara kelas-kelas sosial harus meningkatkan kontrol pemerintah atas rakyat. In addition, a land survey was started in 1583, and a census carried out in 1590. Selain itu, survei tanah dimulai pada 1583, dan sensus yang dilakukan di 1590. In the same year, Hideyoshi's large castle, the Osaka Castle , was completed. Pada tahun yang sama, benteng besar Hideyoshi, yang Kastil Osaka , selesai.
In 1587, Hideyoshi issued an edict expelling Christian missionaries. Pada 1587, Hideyoshi mengeluarkan dekrit mengusir Kristen misionaris. Nevertheless, Franciscans were able to enter the country in 1593, and the Jesuits remained active in Western Japan. Namun demikian, Fransiskan mampu memasuki negara itu pada 1593, dan Jesuit tetap aktif di Barat Jepang. In 1597 Hideyoshi intensified the persecution of Christian missionaries, forbade further conversions, and executed 26 Franciscans as a warning. Pada 1597 Hideyoshi mengintensifkan penganiayaan terhadap misionaris Kristen, melarang konversi lebih lanjut, dan dieksekusi 26 Fransiskan sebagai peringatan. Foreign traders and missionaries had acted aggressively and intolerant towards native Japanese institutions in an era when their fellow countrymen were conquering and colonizing other parts of the world in the name of Christianity. Pedagang asing dan misionaris telah bertindak agresif dan tidak toleran terhadap lembaga Jepang asli di era ketika rekan-rekan senegara mereka bagian lain menaklukkan dan menjajah dunia dalam nama Kristen.
After uniting the country, Hideyoshi attempted to realize his rather megalomaniac dream of conquering China. Setelah menyatukan negeri, Hideyoshi mencoba untuk mewujudkan mimpinya agak megalomaniak Cina menaklukkan. In 1592, his armies invaded Korea and captured Seoul within a few weeks; however, they were pushed back again by Chinese and Korean forces in the following year. Pada 1592, pasukannya menginvasi Korea dan ditangkap Seoul dalam beberapa minggu, namun, mereka didorong kembali oleh pasukan China dan Korea di tahun berikutnya. Hideyoshi stubbornly didn't give in until the final evacuation from Korea in 1598, the same year in which he died. Hideyoshi keras kepala tidak menyerah sampai akhir evakuasi dari Korea pada 1598, tahun yang sama di mana dia meninggal.
Tokugawa Ieyasu , who had been an intelligent partner of Hideyoshi and Nobunaga, succeeded Hideyoshi as the most powerful man of Japan. Tokugawa Ieyasu, yang telah menjadi mitra cerdas Hideyoshi dan Nobunaga, Hideyoshi berhasil sebagai orang yang paling kuat dari Jepang.
Periode Edo (1603 - 1867)
Tokugawa Ieyasu adalah orang paling kuat di Jepang setelah Hideyoshi meninggal tahun 1598. Against his promises he did not respect Hideyoshi's successor Hideyori because he wanted to become the absolute ruler of Japan. Terhadap janji dia tidak menghormati Hideyori penerus Hideyoshi karena dia ingin menjadi penguasa mutlak Jepang.
In the battle of Sekigahara in 1600, Ieyasu defeated the Hideyori loyalists and other Western rivals. Dalam pertempuran Sekigahara pada tahun 1600, Ieyasu mengalahkan saingan loyalis Hideyori dan Barat lainnya. Hence, he achieved almost unlimited power and wealth. Oleh karena itu, ia mencapai kekuasaan hampir tak terbatas dan kekayaan. In 1603, Ieyasu was appointed Shogun by the emperor and established his government in Edo ( Tokyo ). Pada tahun 1603, Ieyasu ditunjuk Shogun oleh kaisar dan mendirikan pemerintahannya di Edo ( Tokyo ). The Tokugawa shoguns continued to rule Japan for a remarkable 250 years. Shogun Tokugawa terus memerintah Jepang untuk 250 tahun yang luar biasa.
Ieyasu brought the whole country under tight control. Ieyasu membawa seluruh negeri di bawah kontrol ketat. He cleverly redistributed the gained land among the daimyo: more loyal vassals (the ones who supported him already before Sekigahara) received strategically more important domains accordingly. Dia cerdik didistribusikan tanah diperoleh antara daimyo: pengikut lebih setia (orang-orang yang mendukungnya sudah sebelum Sekigahara) menerima lebih penting strategis domain sesuai. Every daimyo was also required to spend every second year in Edo. Setiap daimyo juga diminta untuk menghabiskan setiap tahun kedua di Edo. This meant a huge financial burden for the daimyo and moderated his power at home. Ini berarti beban keuangan yang besar bagi daimyo dan dimoderatori kekuasaannya di rumah.
Ieyasu continued to promote foreign trade. Ieyasu terus mempromosikan perdagangan luar negeri. He established relations with the English and the Dutch. Dia menjalin hubungan dengan Inggris dan Belanda. On the other hand, he enforced the suppression and persecution of Christianity from 1614 on. Di sisi lain, ia memaksakan penindasan dan penganiayaan terhadap kekristenan dari 1614 pada.
After the destruction of the Toyotomi clan in 1615 when Ieyasu captured Osaka Castle , he and his successors had practically no rivals anymore, and peace prevailed throughout the Edo period. Setelah kehancuran klan Toyotomi pada tahun 1615 ketika ditangkap Ieyasu Istana Osaka , ia dan penerusnya telah praktis tidak memiliki saingan lagi, dan perdamaian berlaku selama periode Edo. Therefore, the warriors ( samurai ) were educating themselves not only in the martial arts but also in literature , philosophy and the arts, eg the tea ceremony . Oleh karena itu, prajurit ( samurai ) yang mendidik diri mereka sendiri tidak hanya dalam seni bela diri tetapi juga dalam sastra , filsafat dan seni, misalnya upacara minum teh .
In 1633, shogun Iemitsu forbade travelling abroad and almost completely isolated Japan in 1639 by reducing the contacts to the outside world to very limited trade relations with China and the Netherlands in the port of Nagasaki . Pada 1633, shogun Iemitsu melarang bepergian ke luar negeri dan hampir sepenuhnya terisolasi Jepang pada 1639 dengan mengurangi kontak ke dunia luar untuk hubungan perdagangan yang sangat terbatas dengan Cina dan Belanda di pelabuhan Nagasaki . In addition, all foreign books were banned. Selain itu, semua buku-buku asing dilarang.
Despite the isolation, domestic trade and agricultural production continued to improve. Meskipun isolasi, domestik perdagangan dan produksi pertanian terus membaik. During the Edo period and especially during the Genroku era (1688 - 1703), popular culture flourished. Selama periode Edo dan terutama selama era Genroku (1688 - 1703), budaya populer berkembang. New art forms like kabuki and ukiyo-e became very popular especially among the townspeople. Bentuk seni baru seperti kabuki dan ukiyo-e menjadi sangat populer terutama di kalangan warga kota.
The most important philosophy of Tokugawa Japan was Neo- Confucianism , stressing the importance of morals, education and hierarchical order in the government and society: A strict four class system existed during the Edo period: at the top of the social hierarchy stood the samurai , followed by the peasants, artisans and merchants. Filosofi yang paling penting dari Tokugawa Jepang Neo- Konfusianisme , menekankan pentingnya moral, pendidikan dan tatanan hierarkis dalam pemerintahan dan masyarakat: Sebuah empat yang ketat sistem kelas ada selama periode Edo: di bagian atas hirarki sosial berdiri samurai , diikuti oleh petani, pengrajin dan pedagang. The members of the four classes were not allowed to change their social status. Para anggota dari empat kelas tidak diperbolehkan untuk mengubah status sosial mereka. Outcasts ( eta ), people with professions that were considered impure, formed a fifth class. Buangan ( eta ), orang-orang dengan profesi yang dianggap tidak suci, membentuk kelas kelima.
In 1720, the ban of Western literature was cancelled, and several new teachings entered Japan from China and Europe (Dutch Learning). Pada 1720, larangan sastra Barat dibatalkan, dan ajaran baru beberapa memasuki Jepang dari Cina dan Eropa (Belanda Learning). New nationalist schools that combined Shinto and Confucianist elements also developed. Baru nasionalis sekolah yang Shinto gabungan dan elemen Confucianist juga dikembangkan.
Even though the Tokugawa government remained quite stable over several centuries, its position was steadily declining for several reasons: A steady worsening of the financial situation of the government led to higher taxes and riots among the farm population. Meskipun pemerintah Tokugawa tetap cukup stabil selama beberapa abad, posisinya itu terus menurun karena beberapa alasan: Sebuah stabil memburuknya situasi keuangan pemerintah menyebabkan pajak yang lebih tinggi dan kerusuhan di kalangan penduduk pertanian. In addition, Japan regularly experienced natural disasters and years of famine that caused riots and further financial problems for the central government and the daimyo. Selain itu, Jepang teratur mengalami bencana alam dan tahun-tahun kelaparan yang menyebabkan kerusuhan dan masalah keuangan lebih lanjut untuk pemerintah pusat dan para daimyo. The social hierarchy began to break down as the merchant class grew increasingly powerful while some samurai became financially dependent of them. Hirarki sosial mulai memecah sebagai kelas pedagang menjadi semakin kuat sementara beberapa samurai menjadi tergantung secara finansial dari mereka. In the second half of the era, corruption, incompetence and a decline of morals within the government caused further problems. Pada paruh kedua era itu, korupsi, inkompetensi dan penurunan moral dalam pemerintahan menyebabkan masalah lebih lanjut.
In the end of the 18th century, external pressure started to be an increasingly important issue, when the Russians first tried to establish trade contacts with Japan without success. Pada akhir abad ke-18, tekanan eksternal mulai menjadi isu yang semakin penting, ketika Rusia pertama kali mencoba untuk menjalin kontak perdagangan dengan Jepang tanpa keberhasilan. They were followed by other European nations and the Americans in the 19th century. Mereka diikuti oleh negara-negara Eropa lainnya dan Amerika di abad ke-19. It was eventually Commodore Perry in 1853 and again in 1854 who forced the Tokugawa government to open a limited number of ports for international trade. Itu akhirnya Komodor Perry pada tahun 1853 dan lagi pada 1854 yang memaksa pemerintah Tokugawa untuk membuka sejumlah port untuk perdagangan internasional. However, the trade remained very limited until the Meiji restoration in 1868. Namun, perdagangan tetap sangat terbatas hingga restorasi Meiji pada tahun 1868.
All factors combined, the anti-government feelings were growing and caused other movements such as the demand for the restoration of imperial power and anti western feelings, especially among ultra-conservative samurai in increasingly independently acting domains such as Choshu and Satsuma. Semua faktor digabungkan, perasaan anti-pemerintah sedang tumbuh dan gerakan-gerakan lain yang disebabkan seperti permintaan untuk pemulihan kekuasaan kekaisaran dan perasaan anti barat, terutama di kalangan ultra-konservatif samurai di semakin mandiri bertindak domain seperti Choshu dan Satsuma. Many people, however, soon recognized the big advantages of the Western nations in science and military, and favoured a complete opening to the world. Banyak orang, bagaimanapun, segera mengakui keuntungan besar dari negara-negara Barat dalam sains dan militer, dan disukai pembukaan lengkap untuk dunia. Finally, also the conservatives recognized this fact after being confronted with Western warships in several incidents. Akhirnya, juga konservatif mengakui fakta ini setelah berhadapan dengan kapal perang Barat dalam beberapa insiden.
In 1867-68, the Tokugawa government fell because of heavy political pressure, and the power of Emperor Meiji was restored . Pada 1867-1868, pemerintah Tokugawa jatuh karena tekanan politik yang berat, dan kekuatan Kaisar Meiji dikembalikan .
Periode Meiji (1868 - 1912)
Pada 1867-1868, para era Tokugawa menemukan akhir dalam Restorasi Meiji. The emperor Meiji was moved from Kyoto to Tokyo which became the new capital; his imperial power was restored. Para Kaisar Meiji pindah dari Kyoto ke Tokyo yang menjadi ibukota baru; kekuasaan kekaisaran-Nya dipulihkan. The actual political power was transferred from the Tokugawa Bakufu into the hands of a small group of nobles and former samurai . Kekuatan politik yang sebenarnya dipindahkan dari Bakufu Tokugawa ke tangan sekelompok kecil bangsawan dan mantan samurai . Like other subjugated Asian nations, the Japanese were forced to sign unequal treaties with Western powers. Seperti negara-negara Asia ditundukkan, Jepang dipaksa untuk menandatangani perjanjian yang tidak setara dengan kekuatan Barat. These treaties granted the Westerners one-sided economical and legal advantages in Japan. Perjanjian-perjanjian diberikan Barat satu sisi keuntungan ekonomis dan hukum di Jepang. In order to regain independence from the Europeans and Americans and establish herself as a respected nation in the world, Meiji Japan was determined to close the gap to the Western powers economically and militarily. Dalam rangka untuk mendapatkan kembali kemerdekaan dari Eropa dan Amerika dan membangun dirinya sebagai bangsa yang dihormati di dunia, Meiji Jepang bertekad untuk menutup celah untuk kekuatan ekonomi dan militer Barat. Drastic reforms were carried out in practically all areas. Reformasi drastis dilakukan di hampir semua daerah.
The new government aimed to make Japan a democratic state with equality among all its people. Pemerintah baru bertujuan untuk membuat Jepang sebagai negara demokratis dengan kesetaraan antara semua rakyatnya. The boundaries between the social classes of Tokugawa Japan were gradually broken down. Batas-batas antara kelas-kelas sosial Tokugawa Jepang secara berangsur-angsur rusak. Consequently, the samurai were the big losers of those social reforms since they lost all their privileges. Akibatnya, samurai adalah pecundang besar reformasi-reformasi sosial sejak mereka kehilangan semua hak istimewa mereka. The reforms also included the establishment of human rights such as religious freedom in 1873. Reformasi juga termasuk pembentukan hak asasi manusia seperti agama kebebasan pada tahun 1873.
In order to stabilize the new government, the former feudal lords (daimyo) had to return all their lands to the emperor. Dalam rangka untuk menstabilkan pemerintah baru, mantan feodal (daimyo) harus mengembalikan semua tanah mereka kepada kaisar. This was achieved already in 1870 and followed by the restructuring of the country in prefectures. Hal ini telah dicapai di tahun 1870 dan diikuti dengan restrukturisasi negara di prefektur.
The education system was reformed after the French and later after the German system. Ini sistem pendidikan direformasi setelah Prancis dan kemudian setelah sistem Jerman. Among those reforms was the introduction of compulsory education. Di antara mereka reformasi adalah pengenalan pendidikan wajib.
After about one to two decades of intensive westernization, a revival of conservative and nationalistic feelings took place: principles of Confucianism and Shinto including the worship of the emperor were increasingly emphasized and taught at educational institutions. Setelah sekitar 1-2 dekade westernisasi intensif, kebangkitan perasaan konservatif dan nasionalistik terjadi: prinsip-prinsip Konfusianisme dan Shinto termasuk penyembahan kaisar semakin ditekankan dan diajarkan di lembaga pendidikan.
Catching up on the military sector was, of course, a high priority for Japan in an era of European and American imperialism. Penangkapan di atas militer sektor, tentu saja, prioritas yang tinggi bagi Jepang dalam era imperialisme Eropa dan Amerika. Universal conscription was introduced, and a new army modelled after the Prussian force, and a navy after the British one were established. Universal wajib militer diperkenalkan, dan tentara baru model setelah kekuatan Prusia, dan angkatan laut setelah satu Inggris didirikan.
In order to transform the agrarian economy of Tokugawa Japan into a developed industrial one, many Japanese scholars were sent abroad to study Western science and languages, while foreign experts taught in Japan. Dalam rangka untuk mengubah ekonomi agraria Tokugawa Jepang menjadi industri dikembangkan satu, sarjana Jepang banyak dikirim ke luar negeri untuk belajar ilmu Barat dan bahasa, sementara ahli asing mengajar di Jepang. The transportation and communication networks were improved by means of large governmental investments. Jaringan transportasi dan komunikasi baik melalui investasi pemerintah besar. The government also directly supported the prospering of businesses and industries, especially the large and powerful family businesses called zaibatsu. Pemerintah juga secara langsung mendukung makmur bisnis dan industri, khususnya bisnis keluarga besar dan kuat yang disebut zaibatsu.
The large expenditures led to a financial crisis in the middle of the 1880's which was followed by a reform of the currency system and the establishment of the Bank of Japan. Pengeluaran yang besar menyebabkan krisis keuangan di tengah 1880-an yang diikuti dengan reformasi sistem mata uang dan pembentukan Bank of Japan. The textile industry grew fastest and remained the largest Japanese industry until WW2 . Industri tekstil tumbuh tercepat dan tetap industri Jepang terbesar sampai WW2 . Work conditions in the early factories were very bad, but developing socialist and liberal movements were soon suppressed by the ruling clique. Kondisi kerja di pabrik-pabrik awal sangat buruk, namun gerakan-gerakan sosialis dan liberal berkembang segera ditekan oleh klik yang berkuasa.
On the political sector, Japan received its first European style constitution in 1889. Di bidang politik, konstitusi Jepang menerima gaya Eropa pertama tahun 1889. A parliament, the Diet was established while the emperor kept sovereignty: he stood at the top of the army, navy, executive and legislative power. Parlemen A, Diet didirikan sementara kaisar terus kedaulatan: dia berdiri di atas angkatan darat, angkatan laut, kekuasaan eksekutif dan legislatif. The ruling clique, however, kept on holding the actual power, and the able and intelligent emperor Meiji agreed with most of their actions. Klik penguasa, bagaimanapun, terus memegang kekuasaan yang sebenarnya, dan kaisar mampu dan cerdas Meiji setuju dengan sebagian besar tindakan mereka. Political parties did not yet gain real power due to the lack of unity among their members. Partai-partai politik belum memperoleh kekuatan nyata karena kurangnya persatuan di antara anggota mereka.
Conflicts of interests in Korea between China and Japan led to the Sino-Japanese War in 1894-95. Konflik kepentingan di Korea antara Cina dan Jepang menyebabkan Perang Sino-Jepang di 1894-95. Japan defeated China, received Taiwan, but was forced by Russia, France and Germany to return other territories. Jepang mengalahkan Cina, menerima Taiwan, tetapi dipaksa oleh Rusia, Perancis dan Jerman untuk mengembalikan wilayah-wilayah lainnya. The so called Triple Intervention caused the Japanese army and navy to intensify their rearmament. Intervensi Tiga disebut disebabkan tentara Jepang dan angkatan laut untuk meningkatkan persenjataan kembali mereka.
New conflicts of interests in Korea and Manchuria, this time between Russia and Japan, led to the Russo-Japanese War in 1904-05. Konflik kepentingan baru di Korea dan Manchuria, kali ini antara Rusia dan Jepang, menyebabkan Perang Rusia-Jepang di 1904-05. The Japanese army also won this war gaining territory and finally some international respect. Tentara Jepang juga memenangkan perang ini mendapatkan wilayah dan akhirnya beberapa penghargaan internasional. Japan further increased her influence on Korea and annexed her completely in 1910. Jepang semakin meningkatkan pengaruhnya di Korea dan dia benar-benar dicaplok pada tahun 1910. In Japan, the war successes caused nationalism to increase even more, and other Asian nations also started to develop national self confidence. Di Jepang, keberhasilan perang disebabkan nasionalisme untuk meningkatkan bahkan lebih, dan negara-negara Asia lainnya juga mulai mengembangkan rasa percaya diri nasional.
In 1912 emperor Meiji died, and the era of the ruling clique of elder statesmen (genro) was about to end. Pada tahun 1912 Kaisar Meiji meninggal, dan era klik penguasa negarawan tua (genro) sudah hampir berakhir.
The new government aimed to make Japan a democratic state with equality among all its people. Pemerintah baru bertujuan untuk membuat Jepang sebagai negara demokratis dengan kesetaraan antara semua rakyatnya. The boundaries between the social classes of Tokugawa Japan were gradually broken down. Batas-batas antara kelas-kelas sosial Tokugawa Jepang secara berangsur-angsur rusak. Consequently, the samurai were the big losers of those social reforms since they lost all their privileges. Akibatnya, samurai adalah pecundang besar reformasi-reformasi sosial sejak mereka kehilangan semua hak istimewa mereka. The reforms also included the establishment of human rights such as religious freedom in 1873. Reformasi juga termasuk pembentukan hak asasi manusia seperti agama kebebasan pada tahun 1873.
In order to stabilize the new government, the former feudal lords (daimyo) had to return all their lands to the emperor. Dalam rangka untuk menstabilkan pemerintah baru, mantan feodal (daimyo) harus mengembalikan semua tanah mereka kepada kaisar. This was achieved already in 1870 and followed by the restructuring of the country in prefectures. Hal ini telah dicapai di tahun 1870 dan diikuti dengan restrukturisasi negara di prefektur.
The education system was reformed after the French and later after the German system. Ini sistem pendidikan direformasi setelah Prancis dan kemudian setelah sistem Jerman. Among those reforms was the introduction of compulsory education. Di antara mereka reformasi adalah pengenalan pendidikan wajib.
After about one to two decades of intensive westernization, a revival of conservative and nationalistic feelings took place: principles of Confucianism and Shinto including the worship of the emperor were increasingly emphasized and taught at educational institutions. Setelah sekitar 1-2 dekade westernisasi intensif, kebangkitan perasaan konservatif dan nasionalistik terjadi: prinsip-prinsip Konfusianisme dan Shinto termasuk penyembahan kaisar semakin ditekankan dan diajarkan di lembaga pendidikan.
Catching up on the military sector was, of course, a high priority for Japan in an era of European and American imperialism. Penangkapan di atas militer sektor, tentu saja, prioritas yang tinggi bagi Jepang dalam era imperialisme Eropa dan Amerika. Universal conscription was introduced, and a new army modelled after the Prussian force, and a navy after the British one were established. Universal wajib militer diperkenalkan, dan tentara baru model setelah kekuatan Prusia, dan angkatan laut setelah satu Inggris didirikan.
In order to transform the agrarian economy of Tokugawa Japan into a developed industrial one, many Japanese scholars were sent abroad to study Western science and languages, while foreign experts taught in Japan. Dalam rangka untuk mengubah ekonomi agraria Tokugawa Jepang menjadi industri dikembangkan satu, sarjana Jepang banyak dikirim ke luar negeri untuk belajar ilmu Barat dan bahasa, sementara ahli asing mengajar di Jepang. The transportation and communication networks were improved by means of large governmental investments. Jaringan transportasi dan komunikasi baik melalui investasi pemerintah besar. The government also directly supported the prospering of businesses and industries, especially the large and powerful family businesses called zaibatsu. Pemerintah juga secara langsung mendukung makmur bisnis dan industri, khususnya bisnis keluarga besar dan kuat yang disebut zaibatsu.
The large expenditures led to a financial crisis in the middle of the 1880's which was followed by a reform of the currency system and the establishment of the Bank of Japan. Pengeluaran yang besar menyebabkan krisis keuangan di tengah 1880-an yang diikuti dengan reformasi sistem mata uang dan pembentukan Bank of Japan. The textile industry grew fastest and remained the largest Japanese industry until WW2 . Industri tekstil tumbuh tercepat dan tetap industri Jepang terbesar sampai WW2 . Work conditions in the early factories were very bad, but developing socialist and liberal movements were soon suppressed by the ruling clique. Kondisi kerja di pabrik-pabrik awal sangat buruk, namun gerakan-gerakan sosialis dan liberal berkembang segera ditekan oleh klik yang berkuasa.
On the political sector, Japan received its first European style constitution in 1889. Di bidang politik, konstitusi Jepang menerima gaya Eropa pertama tahun 1889. A parliament, the Diet was established while the emperor kept sovereignty: he stood at the top of the army, navy, executive and legislative power. Parlemen A, Diet didirikan sementara kaisar terus kedaulatan: dia berdiri di atas angkatan darat, angkatan laut, kekuasaan eksekutif dan legislatif. The ruling clique, however, kept on holding the actual power, and the able and intelligent emperor Meiji agreed with most of their actions. Klik penguasa, bagaimanapun, terus memegang kekuasaan yang sebenarnya, dan kaisar mampu dan cerdas Meiji setuju dengan sebagian besar tindakan mereka. Political parties did not yet gain real power due to the lack of unity among their members. Partai-partai politik belum memperoleh kekuatan nyata karena kurangnya persatuan di antara anggota mereka.
Conflicts of interests in Korea between China and Japan led to the Sino-Japanese War in 1894-95. Konflik kepentingan di Korea antara Cina dan Jepang menyebabkan Perang Sino-Jepang di 1894-95. Japan defeated China, received Taiwan, but was forced by Russia, France and Germany to return other territories. Jepang mengalahkan Cina, menerima Taiwan, tetapi dipaksa oleh Rusia, Perancis dan Jerman untuk mengembalikan wilayah-wilayah lainnya. The so called Triple Intervention caused the Japanese army and navy to intensify their rearmament. Intervensi Tiga disebut disebabkan tentara Jepang dan angkatan laut untuk meningkatkan persenjataan kembali mereka.
New conflicts of interests in Korea and Manchuria, this time between Russia and Japan, led to the Russo-Japanese War in 1904-05. Konflik kepentingan baru di Korea dan Manchuria, kali ini antara Rusia dan Jepang, menyebabkan Perang Rusia-Jepang di 1904-05. The Japanese army also won this war gaining territory and finally some international respect. Tentara Jepang juga memenangkan perang ini mendapatkan wilayah dan akhirnya beberapa penghargaan internasional. Japan further increased her influence on Korea and annexed her completely in 1910. Jepang semakin meningkatkan pengaruhnya di Korea dan dia benar-benar dicaplok pada tahun 1910. In Japan, the war successes caused nationalism to increase even more, and other Asian nations also started to develop national self confidence. Di Jepang, keberhasilan perang disebabkan nasionalisme untuk meningkatkan bahkan lebih, dan negara-negara Asia lainnya juga mulai mengembangkan rasa percaya diri nasional.
In 1912 emperor Meiji died, and the era of the ruling clique of elder statesmen (genro) was about to end. Pada tahun 1912 Kaisar Meiji meninggal, dan era klik penguasa negarawan tua (genro) sudah hampir berakhir.
Militerisme dan WW2 (1912 - 1945)
Selama era lemah Kaisar Taisho (1912-1926), kekuatan politik beralih dari kelompok oligarki (genro) untuk parlemen dan partai-partai demokratis. In the First World War, Japan joined the Allied powers, but played only a minor role in fighting German colonial forces in East Asia. Dalam Perang Dunia Pertama, Jepang bergabung dengan Sekutu, namun hanya memainkan peran kecil dalam melawan pasukan kolonial Jerman di Asia Timur. At the following Paris Peace Conference of 1919, Japan's proposal of amending a "racial equality clause" to the covenant of the League of Nations was rejected by the United States, Britain and Australia. Pada Konferensi Perdamaian Paris berikut 1919, usulan Jepang mengubah sebuah "klausul kesetaraan ras" untuk perjanjian Liga Bangsa-Bangsa ditolak oleh Amerika Serikat, Inggris dan Australia. Arrogance and racial discrimination towards the Japanese had plagued Japanese-Western relations since the forced opening of the country in the 1800s, and were again a major factor for the deterioration of relations in the decades preceeding World War 2. Arogansi dan diskriminasi rasial terhadap Jepang telah melanda Jepang-Barat sejak pembukaan paksa negara di tahun 1800-an, dan lagi-lagi faktor utama untuk kerusakan hubungan dalam dekade sebelum Perang Dunia 2. In 1924, for example, the US Congress passed the Exclusion Act that prohibited further immigration from Japan. Pada tahun 1924, misalnya, Kongres AS meloloskan UU yang melarang imigrasi Pengecualian lebih lanjut dari Jepang.
After WW1, Japan's economical situation worsened. Setelah WW1, situasi ekonomi Jepang memburuk. The Great Kanto Earthquake of 1923 and the world wide depression of 1929 intensified the crisis. Para Gempa besar Kanto tahun 1923 dan depresi di seluruh dunia pada tahun 1929 krisis diintensifkan.
During the 1930s, the military established almost complete control over the government. Selama tahun 1930, militer didirikan mengontrol hampir penuh atas pemerintah. Many political enemies were assassinated, and communists persecuted. Banyak musuh politik dibunuh, dan dianiaya komunis. Indoctrination and censorship in education and media were further intensified. Indoktrinasi dan penyensoran dalam pendidikan dan media lebih diintensifkan. Navy and army officers soon occupied most of the important offices, including the one of the prime minister. Angkatan Laut dan perwira militer segera menduduki sebagian besar kantor-kantor penting, termasuk salah satu perdana menteri.
Already earlier, Japan followed the example of Western nations and forced China into unequal economical and political treaties. Sudah sebelumnya, Jepang mengikuti contoh negara-negara Barat dan memaksa Cina ke dalam perjanjian ekonomi dan politik yang tidak setara. Furthermore, Japan's influence over Manchuria had been steadily growing since the end of the Russo-Japanese war of 1904-05 . Selanjutnya, pengaruh Jepang atas Manchuria terus meningkat sejak akhir perang Rusia-Jepang 1904-1905 . When the Chinese Nationalists began to seriously challenge Japan's position in Manchuria in 1931, the Kwantung Army (Japanese armed forces in Manchuria) occupied Manchuria . Ketika Nasionalis Cina mulai serius menantang posisi Jepang di Manchuria pada tahun 1931, Tentara Kwantung (angkatan bersenjata Jepang di Manchuria) Manchuria yang diduduki. In the following year, "Manchukuo" was declared an independent state, controlled by the Kwantung Army through a puppet government. Pada tahun berikutnya, "Manchukuo" dinyatakan sebuah negara merdeka, dikontrol oleh Tentara Kwantung melalui pemerintahan boneka. In the same year, the Japanese air force bombarded Shanghai in order to protect Japanese residents from anti Japanese movements. Pada tahun yang sama, angkatan udara Jepang dibombardir Shanghai dalam rangka untuk melindungi warga Jepang dari gerakan anti Jepang.
In 1933, Japan withdrew from the League of Nations since she was heavily criticized for her actions in China. Pada tahun 1933, Jepang menarik diri dari Liga Bangsa-Bangsa sejak ia dikritik karena tindakan-tindakannya di Cina.
In July 1937, the second Sino-Japanese War broke out. Pada bulan Juli 1937, Perang Sino-Jepang kedua pecah. A small incident was soon made into a full scale war by the Kwantung army which acted rather independently from a more moderate government. Sebuah insiden kecil segera dibuat menjadi perang skala penuh oleh tentara Kwantung yang bertindak agak independen dari pemerintahan yang lebih moderat. The Japanese forces succeeded in occupying almost the whole coast of China and committed severe war atrocities on the Chinese population, especially during the fall of the capital Nanking. Pasukan Jepang berhasil menduduki hampir seluruh pantai Cina dan kekejaman perang yang dilakukan parah pada penduduk Cina, khususnya selama jatuhnya Nanking modal. However, the Chinese government never surrendered completely, and the war continued on a lower scale until 1945. Namun, pemerintah Cina tidak pernah menyerah sepenuhnya, dan perang dilanjutkan pada skala yang lebih rendah sampai 1945.
In 1940, Japan occupied French Indochina (Vietnam) upon agreement with the French Vichy government, and joined the Axis powers Germany and Italy. Pada tahun 1940, Jepang menduduki Indochina Perancis (Vietnam) sesuai kesepakatan dengan pemerintah Vichy Prancis, dan bergabung dengan kekuatan Poros Jerman dan Italia. These actions intensified Japan's conflict with the United States and Great Britain which reacted with an oil boycott. Tindakan ini mengintensifkan konflik Jepang dengan Amerika Serikat dan Britania Raya yang bereaksi dengan boikot minyak. The resulting oil shortage and failures to solve the conflict diplomatically made Japan decide to capture the oil rich Dutch East Indies (Indonesia) and to start a war with the US and Great Britain. Kekurangan minyak yang dihasilkan dan kegagalan untuk menyelesaikan konflik secara diplomatis dibuat Jepang memutuskan untuk menangkap kaya minyak Hindia Belanda (Indonesia) dan untuk memulai perang dengan AS dan Inggris.
In December 1941, Japan attacked the Allied powers at Pearl Harbour and several other points throughout the Pacific. Pada bulan Desember 1941, Jepang menyerang Sekutu di Pearl Harbour dan beberapa titik lain di seluruh Pasifik. Japan was able to expand her control over a large territory that expanded to the border of India in the West and New Guinea in the South within the following six months. Jepang mampu memperluas kendalinya atas suatu wilayah besar yang diperluas ke perbatasan India di Barat dan Papua Nugini di Selatan dalam enam bulan berikutnya.
The turning point in the Pacific War was the battle of Midway in June 1942. Titik balik dalam Perang Pasifik pertempuran Midway pada bulan Juni 1942. From then on, the Allied forces slowly won back the territories occupied by Japan. Sejak saat itu, pasukan Sekutu perlahan-lahan merebut kembali wilayah yang diduduki oleh Jepang. In 1944, intensive air raids started over Japan. Pada tahun 1944, serangan udara intensif mulai atas Jepang. In spring 1945, US forces invaded Okinawa in one of the war's bloodiest battles. Pada musim semi 1945, pasukan AS menginvasi Okinawa di salah satu pertempuran paling berdarah perang.
On July 27, 1945, the Allied powers requested Japan in the Potsdam Declaration to surrender unconditionally, or destruction would continue. Pada tanggal 27 Juli 1945, Sekutu meminta Jepang dalam Deklarasi Potsdam untuk menyerah tanpa syarat, atau perusakan akan terus. However, the military did not consider surrendering under such terms, partially even after US military forces dropped two atomic bombs on Hiroshima and Nagasaki on August 6 and 9, and the Soviet Union entered the war against Japan on August 8. Namun, militer tidak menganggap penyerahan berdasarkan ketentuan-ketentuan, sebagian bahkan setelah pasukan militer AS menjatuhkan dua bom atom di Hiroshima dan Nagasaki pada tanggal 6 dan 9, dan Uni Soviet memasuki perang melawan Jepang pada 8 Agustus.
On August 14, however, Emperor Showa finally decided to surrender unconditionally. Pada tanggal 14 Agustus, bagaimanapun, Kaisar Showa akhirnya memutuskan untuk menyerah tanpa syarat.
After WW1, Japan's economical situation worsened. Setelah WW1, situasi ekonomi Jepang memburuk. The Great Kanto Earthquake of 1923 and the world wide depression of 1929 intensified the crisis. Para Gempa besar Kanto tahun 1923 dan depresi di seluruh dunia pada tahun 1929 krisis diintensifkan.
During the 1930s, the military established almost complete control over the government. Selama tahun 1930, militer didirikan mengontrol hampir penuh atas pemerintah. Many political enemies were assassinated, and communists persecuted. Banyak musuh politik dibunuh, dan dianiaya komunis. Indoctrination and censorship in education and media were further intensified. Indoktrinasi dan penyensoran dalam pendidikan dan media lebih diintensifkan. Navy and army officers soon occupied most of the important offices, including the one of the prime minister. Angkatan Laut dan perwira militer segera menduduki sebagian besar kantor-kantor penting, termasuk salah satu perdana menteri.
Already earlier, Japan followed the example of Western nations and forced China into unequal economical and political treaties. Sudah sebelumnya, Jepang mengikuti contoh negara-negara Barat dan memaksa Cina ke dalam perjanjian ekonomi dan politik yang tidak setara. Furthermore, Japan's influence over Manchuria had been steadily growing since the end of the Russo-Japanese war of 1904-05 . Selanjutnya, pengaruh Jepang atas Manchuria terus meningkat sejak akhir perang Rusia-Jepang 1904-1905 . When the Chinese Nationalists began to seriously challenge Japan's position in Manchuria in 1931, the Kwantung Army (Japanese armed forces in Manchuria) occupied Manchuria . Ketika Nasionalis Cina mulai serius menantang posisi Jepang di Manchuria pada tahun 1931, Tentara Kwantung (angkatan bersenjata Jepang di Manchuria) Manchuria yang diduduki. In the following year, "Manchukuo" was declared an independent state, controlled by the Kwantung Army through a puppet government. Pada tahun berikutnya, "Manchukuo" dinyatakan sebuah negara merdeka, dikontrol oleh Tentara Kwantung melalui pemerintahan boneka. In the same year, the Japanese air force bombarded Shanghai in order to protect Japanese residents from anti Japanese movements. Pada tahun yang sama, angkatan udara Jepang dibombardir Shanghai dalam rangka untuk melindungi warga Jepang dari gerakan anti Jepang.
In 1933, Japan withdrew from the League of Nations since she was heavily criticized for her actions in China. Pada tahun 1933, Jepang menarik diri dari Liga Bangsa-Bangsa sejak ia dikritik karena tindakan-tindakannya di Cina.
In July 1937, the second Sino-Japanese War broke out. Pada bulan Juli 1937, Perang Sino-Jepang kedua pecah. A small incident was soon made into a full scale war by the Kwantung army which acted rather independently from a more moderate government. Sebuah insiden kecil segera dibuat menjadi perang skala penuh oleh tentara Kwantung yang bertindak agak independen dari pemerintahan yang lebih moderat. The Japanese forces succeeded in occupying almost the whole coast of China and committed severe war atrocities on the Chinese population, especially during the fall of the capital Nanking. Pasukan Jepang berhasil menduduki hampir seluruh pantai Cina dan kekejaman perang yang dilakukan parah pada penduduk Cina, khususnya selama jatuhnya Nanking modal. However, the Chinese government never surrendered completely, and the war continued on a lower scale until 1945. Namun, pemerintah Cina tidak pernah menyerah sepenuhnya, dan perang dilanjutkan pada skala yang lebih rendah sampai 1945.
In 1940, Japan occupied French Indochina (Vietnam) upon agreement with the French Vichy government, and joined the Axis powers Germany and Italy. Pada tahun 1940, Jepang menduduki Indochina Perancis (Vietnam) sesuai kesepakatan dengan pemerintah Vichy Prancis, dan bergabung dengan kekuatan Poros Jerman dan Italia. These actions intensified Japan's conflict with the United States and Great Britain which reacted with an oil boycott. Tindakan ini mengintensifkan konflik Jepang dengan Amerika Serikat dan Britania Raya yang bereaksi dengan boikot minyak. The resulting oil shortage and failures to solve the conflict diplomatically made Japan decide to capture the oil rich Dutch East Indies (Indonesia) and to start a war with the US and Great Britain. Kekurangan minyak yang dihasilkan dan kegagalan untuk menyelesaikan konflik secara diplomatis dibuat Jepang memutuskan untuk menangkap kaya minyak Hindia Belanda (Indonesia) dan untuk memulai perang dengan AS dan Inggris.
In December 1941, Japan attacked the Allied powers at Pearl Harbour and several other points throughout the Pacific. Pada bulan Desember 1941, Jepang menyerang Sekutu di Pearl Harbour dan beberapa titik lain di seluruh Pasifik. Japan was able to expand her control over a large territory that expanded to the border of India in the West and New Guinea in the South within the following six months. Jepang mampu memperluas kendalinya atas suatu wilayah besar yang diperluas ke perbatasan India di Barat dan Papua Nugini di Selatan dalam enam bulan berikutnya.
The turning point in the Pacific War was the battle of Midway in June 1942. Titik balik dalam Perang Pasifik pertempuran Midway pada bulan Juni 1942. From then on, the Allied forces slowly won back the territories occupied by Japan. Sejak saat itu, pasukan Sekutu perlahan-lahan merebut kembali wilayah yang diduduki oleh Jepang. In 1944, intensive air raids started over Japan. Pada tahun 1944, serangan udara intensif mulai atas Jepang. In spring 1945, US forces invaded Okinawa in one of the war's bloodiest battles. Pada musim semi 1945, pasukan AS menginvasi Okinawa di salah satu pertempuran paling berdarah perang.
On July 27, 1945, the Allied powers requested Japan in the Potsdam Declaration to surrender unconditionally, or destruction would continue. Pada tanggal 27 Juli 1945, Sekutu meminta Jepang dalam Deklarasi Potsdam untuk menyerah tanpa syarat, atau perusakan akan terus. However, the military did not consider surrendering under such terms, partially even after US military forces dropped two atomic bombs on Hiroshima and Nagasaki on August 6 and 9, and the Soviet Union entered the war against Japan on August 8. Namun, militer tidak menganggap penyerahan berdasarkan ketentuan-ketentuan, sebagian bahkan setelah pasukan militer AS menjatuhkan dua bom atom di Hiroshima dan Nagasaki pada tanggal 6 dan 9, dan Uni Soviet memasuki perang melawan Jepang pada 8 Agustus.
On August 14, however, Emperor Showa finally decided to surrender unconditionally. Pada tanggal 14 Agustus, bagaimanapun, Kaisar Showa akhirnya memutuskan untuk menyerah tanpa syarat.
Jepang sejarah: War (sejak 1945)
Setelah Perang Dunia II berakhir, Jepang hancur. All the large cities (with the exception of Kyoto ), the industries and the transportation networks were severely damaged. Semua besar kota (dengan pengecualian Kyoto ), industri dan transportasi jaringan rusak parah. A severe shortage of food continued for several years. Sebuah kekurangan makanan yang parah berlanjut selama beberapa tahun. The occupation of Japan by the Allied Powers started in August 1945 and ended in April 1952. General MacArthur was its first Supreme Commander. Pendudukan Jepang oleh Sekutu dimulai pada Agustus 1945 dan berakhir pada bulan April 1952. Umum MacArthur pertama Panglima Tertinggi. The whole operation was mainly carried out by the United States. Seluruh operasi ini terutama dilakukan oleh Amerika Serikat.
Japan basically lost all the territory acquired after 1894. Jepang pada dasarnya kehilangan semua wilayah yang didapat setelah 1894. In addition, the Kurile islands were occupied by the Soviet Union, and the Ryukyu Islands, including Okinawa , were controlled by the USA. Selain itu, pulau-pulau Kuril yang diduduki oleh Uni Soviet, dan Kepulauan Ryukyu, termasuk Okinawa , dikendalikan oleh Amerika Serikat. Okinawa was returned to Japan in 1972, however a territorial dispute with Russia concerning the Kurile Islands has not been resolved yet. Okinawa dikembalikan ke Jepang pada tahun 1972, namun sengketa teritorial dengan Rusia mengenai Kepulauan Kuril belum diselesaikan belum.
The remains of Japan's war machine were destroyed, and war crime trials were held. Sisa-sisa mesin perang Jepang hancur, dan perang pengadilan kejahatan ditahan. Over 500 military officers committed suicide right after Japan surrendered, and many hundreds more were executed for committing war crimes. Emperor Showa was not declared a war criminal. Lebih dari 500 perwira militer melakukan yang benar bunuh diri setelah Jepang menyerah, dan ratusan lebih banyak dieksekusi karena melakukan kejahatan perang. Kaisar Showa tidak dinyatakan perang kriminal.
A new constitution went into effect in 1947: The emperor lost all political and military power, and was solely made the symbol of the state. Sebuah baru konstitusi mulai berlaku pada tahun 1947: Para Kaisar kehilangan semua kekuatan politik dan militer, dan hanya membuat simbol negara. Universal suffrage was introduced and human rights were guaranteed. Hak pilih universal diperkenalkan dan hak asasi manusia dijamin. Japan was also forbidden to ever lead a war again or to maintain an army. Jepang juga dilarang untuk pernah memimpin perang lagi atau untuk mempertahankan tentara. Furthermore, Shinto and the state were clearly separated. Selanjutnya, Shinto dan negara jelas dipisahkan.
MacArthur also intended to break up power concentrations by dissolving the zaibatsu and other large companies, and by decentralizing the education system and the police. MacArthur juga dimaksudkan untuk memecah konsentrasi kekuasaan oleh melarutkan zaibatsu dan perusahaan besar lainnya, dan oleh desentralisasi sistem pendidikan dan polisi. In a land reform, concentrations in land ownership were removed. Dalam reformasi tanah, konsentrasi kepemilikan tanah telah dihapus.
Especially during the first half of the occupation, Japan's media was subject to a rigid censorship of any anti-American statements and controversial topics such as the race issue. Terutama pada paruh pertama pendudukan, media Jepang tunduk pada sensor yang kaku dari setiap pernyataan anti-Amerika dan topik-topik kontroversial seperti isu ras.
The co-operation between the Japanese and the Allied powers worked relatively smooth. Kerjasama antara Jepang dan Sekutu bekerja relatif lancar. Critics started to grow when the United States acted increasingly according to her self interests in the Cold War, reintroduced the persecution of communists, stationed more troops in Japan, and wanted Japan to establish an own self defence force despite the anti-war article in the constitution . Kritik mulai tumbuh ketika Amerika Serikat bertindak semakin sesuai dengan kepentingan dirinya dalam Perang Dingin, diperkenalkan kembali penganiayaan komunis, lebih banyak pasukan ditempatkan di Jepang, dan ingin Jepang untuk membangun sendiri kekuatan pertahanan diri meskipun artikel anti-perang di konstitusi . Many aspects of the occupation's so called "reverse course" were welcomed by conservative Japanese politicians. Banyak aspek yang disebut "Tentu saja terbalik" pendudukan itu disambut oleh para politisi konservatif Jepang.
With the peace treaty that went into effect in 1952, the occupation ended. Dengan perjanjian damai yang mulai berlaku pada tahun 1952, pendudukan berakhir. Japan's Self Defence Force was established in 1954, accompanied by large public demonstrations. Jepang Angkatan Pertahanan Diri didirikan pada tahun 1954, disertai demonstrasi publik yang besar. Great public unrest was also caused by the renewal of the US-Japan Security Treaty of 1960. Keresahan masyarakat besar itu juga disebabkan oleh pembaruan AS-Jepang Perjanjian Keamanan tahun 1960.
After the Korean War, and accelerated by it, the recovery of Japan's economy flourished. Setelah Perang Korea, dan dipercepat oleh itu, pemulihan Jepang perekonomian berkembang. The economic growth resulted in a quick rise of the living standards, changes in society and the stabilization of the ruling position of the Liberal Democratic Party (LDP), but also in severe pollution . Pertumbuhan ekonomi menghasilkan kenaikan cepat dari standar hidup, perubahan dalam masyarakat dan stabilisasi posisi berkuasa Partai Liberal Demokrat (LDP), tetapi juga dalam parah polusi .
Japan's relations to the Soviet Union were normalized in 1956, the ones to China in 1972. Jepang hubungan ke Uni Soviet dinormalisasi pada tahun 1956, yang ke Cina pada tahun 1972.
The 1973 oil crisis shocked the Japanese economy which was heavily depended on oil. Krisis minyak tahun 1973 mengejutkan Jepang perekonomian yang sangat bergantung pada minyak. The reaction was a shift to high technology industries. Reaksi pergeseran industri teknologi tinggi.
Japan basically lost all the territory acquired after 1894. Jepang pada dasarnya kehilangan semua wilayah yang didapat setelah 1894. In addition, the Kurile islands were occupied by the Soviet Union, and the Ryukyu Islands, including Okinawa , were controlled by the USA. Selain itu, pulau-pulau Kuril yang diduduki oleh Uni Soviet, dan Kepulauan Ryukyu, termasuk Okinawa , dikendalikan oleh Amerika Serikat. Okinawa was returned to Japan in 1972, however a territorial dispute with Russia concerning the Kurile Islands has not been resolved yet. Okinawa dikembalikan ke Jepang pada tahun 1972, namun sengketa teritorial dengan Rusia mengenai Kepulauan Kuril belum diselesaikan belum.
The remains of Japan's war machine were destroyed, and war crime trials were held. Sisa-sisa mesin perang Jepang hancur, dan perang pengadilan kejahatan ditahan. Over 500 military officers committed suicide right after Japan surrendered, and many hundreds more were executed for committing war crimes. Emperor Showa was not declared a war criminal. Lebih dari 500 perwira militer melakukan yang benar bunuh diri setelah Jepang menyerah, dan ratusan lebih banyak dieksekusi karena melakukan kejahatan perang. Kaisar Showa tidak dinyatakan perang kriminal.
A new constitution went into effect in 1947: The emperor lost all political and military power, and was solely made the symbol of the state. Sebuah baru konstitusi mulai berlaku pada tahun 1947: Para Kaisar kehilangan semua kekuatan politik dan militer, dan hanya membuat simbol negara. Universal suffrage was introduced and human rights were guaranteed. Hak pilih universal diperkenalkan dan hak asasi manusia dijamin. Japan was also forbidden to ever lead a war again or to maintain an army. Jepang juga dilarang untuk pernah memimpin perang lagi atau untuk mempertahankan tentara. Furthermore, Shinto and the state were clearly separated. Selanjutnya, Shinto dan negara jelas dipisahkan.
MacArthur also intended to break up power concentrations by dissolving the zaibatsu and other large companies, and by decentralizing the education system and the police. MacArthur juga dimaksudkan untuk memecah konsentrasi kekuasaan oleh melarutkan zaibatsu dan perusahaan besar lainnya, dan oleh desentralisasi sistem pendidikan dan polisi. In a land reform, concentrations in land ownership were removed. Dalam reformasi tanah, konsentrasi kepemilikan tanah telah dihapus.
Especially during the first half of the occupation, Japan's media was subject to a rigid censorship of any anti-American statements and controversial topics such as the race issue. Terutama pada paruh pertama pendudukan, media Jepang tunduk pada sensor yang kaku dari setiap pernyataan anti-Amerika dan topik-topik kontroversial seperti isu ras.
The co-operation between the Japanese and the Allied powers worked relatively smooth. Kerjasama antara Jepang dan Sekutu bekerja relatif lancar. Critics started to grow when the United States acted increasingly according to her self interests in the Cold War, reintroduced the persecution of communists, stationed more troops in Japan, and wanted Japan to establish an own self defence force despite the anti-war article in the constitution . Kritik mulai tumbuh ketika Amerika Serikat bertindak semakin sesuai dengan kepentingan dirinya dalam Perang Dingin, diperkenalkan kembali penganiayaan komunis, lebih banyak pasukan ditempatkan di Jepang, dan ingin Jepang untuk membangun sendiri kekuatan pertahanan diri meskipun artikel anti-perang di konstitusi . Many aspects of the occupation's so called "reverse course" were welcomed by conservative Japanese politicians. Banyak aspek yang disebut "Tentu saja terbalik" pendudukan itu disambut oleh para politisi konservatif Jepang.
With the peace treaty that went into effect in 1952, the occupation ended. Dengan perjanjian damai yang mulai berlaku pada tahun 1952, pendudukan berakhir. Japan's Self Defence Force was established in 1954, accompanied by large public demonstrations. Jepang Angkatan Pertahanan Diri didirikan pada tahun 1954, disertai demonstrasi publik yang besar. Great public unrest was also caused by the renewal of the US-Japan Security Treaty of 1960. Keresahan masyarakat besar itu juga disebabkan oleh pembaruan AS-Jepang Perjanjian Keamanan tahun 1960.
After the Korean War, and accelerated by it, the recovery of Japan's economy flourished. Setelah Perang Korea, dan dipercepat oleh itu, pemulihan Jepang perekonomian berkembang. The economic growth resulted in a quick rise of the living standards, changes in society and the stabilization of the ruling position of the Liberal Democratic Party (LDP), but also in severe pollution . Pertumbuhan ekonomi menghasilkan kenaikan cepat dari standar hidup, perubahan dalam masyarakat dan stabilisasi posisi berkuasa Partai Liberal Demokrat (LDP), tetapi juga dalam parah polusi .
Japan's relations to the Soviet Union were normalized in 1956, the ones to China in 1972. Jepang hubungan ke Uni Soviet dinormalisasi pada tahun 1956, yang ke Cina pada tahun 1972.
The 1973 oil crisis shocked the Japanese economy which was heavily depended on oil. Krisis minyak tahun 1973 mengejutkan Jepang perekonomian yang sangat bergantung pada minyak. The reaction was a shift to high technology industries. Reaksi pergeseran industri teknologi tinggi.
[Support]powered by Japan Guide